A Bola: Nem akarjuk „megölni”, de eljött az idő, hogy Cristiano Ronaldo félreálljon
A portugál sportlap, a Bola éles kritikával fordult a nemzeti válogatott világbajnoki szereplése ellen, különösen Roberto Martínez szövetségi kapitány döntéseire irányítva fegyelmezett támadásait. A nyolcaddöntőben Spanyolország ellen szenvedett 1:0-s vereség után a lap szerzője, Francisco Vaz de Miranda nyílt levéltárban számon kéri a szövetségi kapitányt, illetve arra szólít fel, hogy Cristiano Ronaldo végre vonuljon vissza a válogatottból.
Vaz de Miranda szerint Martínez alapvető hibákat követett el a tornán. A szerző különösen kifogásol a Goncalo Ramos, a Milan centerfelhasználó mellőzésével, aki a statisztikák alapján képes lenne legalább olyan teljesítményt nyújtani, mint Ronaldo. A kritika szerint a csatár nemzetközi szintű mutatói – 37 percenként lő gólt vagy ad gólpasszt – bizonyítanák alkalmasságát, mégis azt az elutasítást kapta, hogy a kispadon maradjon egy olyan meccsen, amely a portugálok világbajnoki aspirációi szempontjából kritikus volt.
Az újságíró éles szavakkal jellemzi a csapat teljesítményét. A portugálok a tornán öt mérkőzést játszottak, ebből kettő különösen gyenge volt a Kongói Demokratikus Köztársaság és Kolumbia ellen. Vaz de Miranda szerint ezek az eredmények világossá tették, hogy a keretben lévő egyéni képességek nem forgathatók csapategységé. Az érvelés szerint, ha ez valóban az eddig legerősebb generáció lenne, akkor jogosak lennének az összehasonlítások a korábbi évtizedek játékosaival. Az újságíró kifejezetten említi Ricardo Carvalho, Petite, Tiagó, Maniche, Costinha, Luís Figó, Simao Sabrosá és Fernando Meiráé korábbi generációjának teljesítményét, akikről állítja, hogy valóban képesek voltak nagyobb eredményeket elérni a világbajnokság szintjén.
A spanyolországi csoportban való elhelyezkedés kapcsán Vaz de Miranda rámutat, hogy az Ibériai-félszigeti ellenfél elleni vereség elkerülhető lett volna. Ha Portugália legyőzi Kolumbiát, csoportelsőként előbb Ghána, majd Svájc vagy Algéria közül kerültek volna ellenfelek. Az újságíró szerint az Európa-bajnok spanyolok elleni búcsú ezért nem felmentés.
Az újságíró végzetes ítéletet mond Roberto Martínezre, mondván, hogy ciklusa szerencsére befejeződött. Egyetlen érdemként a Nemzetek Ligájának megnyerését jegyzi el, mely azonban szerinte súlytalannak bizonyul az európai- és világbajnoki kudarcok mellett. Martínezt gyávasággal vádolja, azt állítva, hogy képtelen domináns futballt játszatni a válogatottal, csupán üres kifejezéseket használ.
Az érkezendő Jorge Jesus azonban reményt adhat arra, hogy a szándék és a valóság egybeesik. Vaz de Miranda szerint azonban nem csupán az edzői pad szintjén szükséges változás. Azt írja, hogy eljött az idő, hogy Cristiano Ronaldo félreálljon. Az újságíró szerint a portugál legenda túlzott egója nem engedi meg, hogy cseréljenek rá, még akkor sem, amikor olyan játékosok állnak rendelkezésre, akik hasonló teljesítményt nyújtanának. A szerző megjegyzi, hogy nem tudjuk, vajon más eredmény születne-e abban az esetben, ha Ronaldót nem lenne kötelező pályán tartani az összes mérkőzésen.